CO129-351 - Public Offices - 1908 — Page 463

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

action in that Siriction indicated, ang at unless the Chiese Too can produce satisfactory endence that the Posterlin mbing Terrib in question regularly used is bring ais base for seditions propaganda among the whabitants of China.

If effect were fire Bthe with of the Chinese fort, Confiderable difficulties might in the interpretation of ariri the phrase cause dissension". The lim "deissfusion in in my vagnen Del it can hang hendmotes that if, Arden Paneta tut, w Tequilation Creat compasses in tra direction denied.

the local exposed administration wife a 456 6toflicitations the Chinsen fort blate action in cases where ter felt that they Стабил DRAFT. puper doso. Данила Mr. Mr. MINUTE. Mr. Just. Mr. Antrobus. Mr. Cox. Mr. Lucas. Sir F. Hopwood. Mr. Churchill, The Earl of Elgîn. went to w? almoch be drawn insuitably position reppering late side in questions affecting to internal گل ستی administration & China; And it meghe added why cest in any part in that if th action an the wishes of Ihalder like the Cheane wria Gork, their proceedings would not imperrtably expond to considerable Criticism in this country Lord Gene would be

However, to follow the instructions more closely and improve the text: ## Step 1: Correct spelling errors and rejoin broken sentences The given text appears to be a jumbled collection of words and phrases due to OCR errors. The first step is to correct spelling errors and attempt to rejoin broken sentences. ## Step 2: Apply corrections - "Siriction" likely should be "Instruction" or another word, but given the context, it might be "Action" or a similar term. - "Chiese" should be "Chinese". - "Posterlin mbing Terrib" is unclear but could be "Posturing or being terrible" or something related to a "poster" or "posting". - "whabitants" should be "inhabitants". - "Bthe" is likely "the". - "Confiderable" should be "Considerable". - "ariri" is unclear. - "deissfusion" should be "dissension". - "vagnen" is unclear, possibly "opinion" or a similar word. - "hendmotes" is unclear. - "Arden Paneta tut" is unclear. - "Tequilation" is likely "Regulation". - "tra" should be "the". - "6toflicitations" is unclear. - "Chinsen" should be "Chinese". - "Стабил" is not English; it might be a remnant of a different language or OCR error. - "DRAFT" and "MINUTE" seem to be section headers or labels. - "went to w? almoch" is unclear. - "insuitably" should be "unsuitably". - "reppering" is unclear, possibly "appearing". - "گل ستی" is not English and appears to be a mix of Urdu or Persian script and possibly an OCR error; it might need to be left as is or marked as unclear. - "meghe" is likely "might". - "cest" is unclear. - "Ihalder" is unclear. - "Cheane" should be "Chinese". - "wria" is likely "were". - "Gork" is unclear. - "imperrtably" should be "imperatively" or possibly "necessarily". - "expond" should be "exposed". - "Lord Gene" is likely a title or name. ## Step 3: Reconstruct the text with corrections and proper formatting Given the complexity and the number of unclear terms, a direct correction is challenging. However, applying the rules:

Action in that instruction indicated, and at unless the Chinese too can produce satisfactory evidence that the posting in question regularly used is being a base for seditious propaganda among the inhabitants of China.

If effect were given to the Chinese fort, considerable difficulties might arise in the interpretation of the phrase "cause dissension". The limitation in my opinion is that if regulation creates compasses in the direction denied.

The local administration was exposed to felicitations the Chinese fort's fate action in cases where they felt that they DRAFT. paper doso. Mr. Mr. MINUTE. Mr. Just. Mr. Antrobus. Mr. Cox. Mr. Lucas. Sir F. Hopwood. Mr. Churchill, The Earl of Elgin. went to what almost be drawn unsuitably appearing late side in questions affecting internal administration & China; And it might be added why cease in any part in that if the action was against the wishes of holders like the Chinese were Gork, their proceedings would not imperatively expose to considerable criticism in this country Lord Grene would be

However, the output should be in HTML as per the final instruction:

Action in that instruction indicated, and at unless the Chinese too can produce satisfactory evidence that the posting in question regularly used is being a base for seditious propaganda among the inhabitants of China.

If effect were given to the Chinese fort, considerable difficulties might arise in the interpretation of the phrase "cause dissension". The limitation in my opinion is that if regulation creates compasses in the direction denied.

The local administration was exposed to felicitations the Chinese fort's fate action in cases where they felt that they DRAFT. paper doso. Mr. Mr. MINUTE. Mr. Just. Mr. Antrobus. Mr. Cox. Mr. Lucas. Sir F. Hopwood. Mr. Churchill, The Earl of Elgin. went to what almost be drawn unsuitably appearing late side in questions affecting internal administration & China; And it might be added why cease in any part in that if the action was against the wishes of holders like the Chinese were Gork, their proceedings would not imperatively expose to considerable criticism in this country Lord Grene would be

Edit History

2026-06-06 05:56:08 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
action in that Siriction indicated, ang at unless the Chiese Too can produce satisfactory endence that the Posterlin mbing Terrib in question regularly used is bring ais base for seditions propaganda among the whabitants of China. If effect were fire Bthe with of the Chinese fort, Confiderable difficulties might in the interpretation of ariri the phrase cause dissension". The lim "deissfusion in in my vagnen Del it can hang hendmotes that if, Arden Paneta tut, w Tequilation Creat compasses in tra direction denied. the local exposed administration wife a 456 6toflicitations the Chinsen fort blate action in cases where ter felt that they Стабил DRAFT. puper doso. Данила Mr. Mr. MINUTE. Mr. Just. Mr. Antrobus. Mr. Cox. Mr. Lucas. Sir F. Hopwood. Mr. Churchill, The Earl of Elgîn. went to w? almoch be drawn insuitably position reppering late side in questions affecting to internal گل ستی administration & China; And it meghe added why cest in any part in that if th action an the wishes of Ihalder like the Cheane wria Gork, their proceedings would not imperrtably expond to considerable Criticism in this country Lord Gene would be However, to follow the instructions more closely and improve the text: ## Step 1: Correct spelling errors and rejoin broken sentences The given text appears to be a jumbled collection of words and phrases due to OCR errors. The first step is to correct spelling errors and attempt to rejoin broken sentences. ## Step 2: Apply corrections - "Siriction" likely should be "Instruction" or another word, but given the context, it might be "Action" or a similar term. - "Chiese" should be "Chinese". - "Posterlin mbing Terrib" is unclear but could be "Posturing or being terrible" or something related to a "poster" or "posting". - "whabitants" should be "inhabitants". - "Bthe" is likely "the". - "Confiderable" should be "Considerable". - "ariri" is unclear. - "deissfusion" should be "dissension". - "vagnen" is unclear, possibly "opinion" or a similar word. - "hendmotes" is unclear. - "Arden Paneta tut" is unclear. - "Tequilation" is likely "Regulation". - "tra" should be "the". - "6toflicitations" is unclear. - "Chinsen" should be "Chinese". - "Стабил" is not English; it might be a remnant of a different language or OCR error. - "DRAFT" and "MINUTE" seem to be section headers or labels. - "went to w? almoch" is unclear. - "insuitably" should be "unsuitably". - "reppering" is unclear, possibly "appearing". - "گل ستی" is not English and appears to be a mix of Urdu or Persian script and possibly an OCR error; it might need to be left as is or marked as unclear. - "meghe" is likely "might". - "cest" is unclear. - "Ihalder" is unclear. - "Cheane" should be "Chinese". - "wria" is likely "were". - "Gork" is unclear. - "imperrtably" should be "imperatively" or possibly "necessarily". - "expond" should be "exposed". - "Lord Gene" is likely a title or name. ## Step 3: Reconstruct the text with corrections and proper formatting Given the complexity and the number of unclear terms, a direct correction is challenging. However, applying the rules: Action in that instruction indicated, and at unless the Chinese too can produce satisfactory evidence that the posting in question regularly used is being a base for seditious propaganda among the inhabitants of China. If effect were given to the Chinese fort, considerable difficulties might arise in the interpretation of the phrase "cause dissension". The limitation in my opinion is that if regulation creates compasses in the direction denied. The local administration was exposed to felicitations the Chinese fort's fate action in cases where they felt that they DRAFT. paper doso. Mr. Mr. MINUTE. Mr. Just. Mr. Antrobus. Mr. Cox. Mr. Lucas. Sir F. Hopwood. Mr. Churchill, The Earl of Elgin. went to what almost be drawn unsuitably appearing late side in questions affecting internal administration & China; And it might be added why cease in any part in that if the action was against the wishes of holders like the Chinese were Gork, their proceedings would not imperatively expose to considerable criticism in this country Lord Grene would be However, the output should be in HTML as per the final instruction: Action in that instruction indicated, and at unless the Chinese too can produce satisfactory evidence that the posting in question regularly used is being a base for seditious propaganda among the inhabitants of China. If effect were given to the Chinese fort, considerable difficulties might arise in the interpretation of the phrase "cause dissension". The limitation in my opinion is that if regulation creates compasses in the direction denied. The local administration was exposed to felicitations the Chinese fort's fate action in cases where they felt that they DRAFT. paper doso. Mr. Mr. MINUTE. Mr. Just. Mr. Antrobus. Mr. Cox. Mr. Lucas. Sir F. Hopwood. Mr. Churchill, The Earl of Elgin. went to what almost be drawn unsuitably appearing late side in questions affecting internal administration & China; And it might be added why cease in any part in that if the action was against the wishes of holders like the Chinese were Gork, their proceedings would not imperatively expose to considerable criticism in this country Lord Grene would be
Baseline (Original)
A action in that Siriction indicated, ang at unless тала the Chiese Too can produce satisfactory endence that the Posterlin mbing Terrib in question regularly used is bring ais base for seditions propaganda among the whabitants of China. If effect were fire Bthe with of the Chinese fort, Confiderable difficulties might in the interpretation of ariri the phrase cause dissension". The lim "deissfusion in in my vagnen Del it can hang hendmotes that if, Arden Paneta tut, w Tequilation Creat compasses in tra direction denied. the local exposed administration wife a a 456 6toflicitations the Chinsen fort blate action in cases where ter felt that they Стабил DRAFT. puper doso. Данила Mr. Mr. MINUTE. Mr. Just. Mr. Antrobus. Mr. Cox. Mr. Lucas. Sir F. Hopwood. Mr. Churchill, The Earl of Elgîn. went to w? almoch be drawn insuitably position reppering late side in questions affecting to internal گل ستی administration & China; And it meghe added why cest in any part in that if th action an the wishes of Ihalder like the Cheane wria Gork, their proceedings would not imperrtably expond to considerable Criticism in 4. this country Lord Gene would be
2026-06-06 05:56:08 · Baseline
View content

A

action in

that

Siriction indicated,

ang

at unless

тала

the Chiese

Too can produce satisfactory

endence that the

Posterlin mbing

Terrib

in question

regularly used

is bring

ais

base for seditions

propaganda among

the whabitants of

China.

If effect were fire Bthe

with of the Chinese fort,

Confiderable difficulties might

in the interpretation of

ariri

the phrase

cause dissension". The lim

"deissfusion in

in my vagnen

Del

it can hang hendmotes that

if, Arden Paneta tut, w Tequilation

Creat

compasses in tra

direction denied.

the local

exposed

administration wife a

a

456

6toflicitations

the Chinsen fort blate

action in cases

where ter

felt that they

Стабил

DRAFT.

puper doso.

Данила

Mr.

Mr.

MINUTE.

Mr. Just.

Mr. Antrobus.

Mr. Cox.

Mr. Lucas.

Sir F. Hopwood.

Mr. Churchill,

The Earl of Elgîn.

went to w? almoch

be drawn

insuitably

position reppering

late side in questions

affecting

to internal

گل

ستی

administration & China;

And it meghe added

why cest

in any part in

that if th

action an

the wishes of

Ihalder

like

the Cheane

wria

Gork, their proceedings would

not imperrtably

expond to considerable

Criticism in

4.

this country

Lord Gene would be

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.